卑詩最高法院近日駁回了一名婦女的上訴，維持了對她因駕駛違規而處以的525元罰款判決。這名婦女因在孩子未繫安全帶時駕車並使用手機而遭到處罰，但她提起上訴的主要原因是對駕照被扣4分不滿。

法官菲茨帕特里克（Shelley Fitzpatrick）在7月31日的裁決中表示，金女士（Sunyoung Kim，譯音）在3月12日因違反《車輛法》（Motor Vehicle Act）的兩項規定而被開具罰單。儘管金女士已經支付了罰款，她仍然上訴，試圖撤銷因這些違規行為導致的駕照扣分。

法官指出，金女士的上訴表明她希望撤回之前的認罪，希望法院取消對她的扣分並減少罰款。然而，金女士在裁決中承認了自己的錯誤，表示確實在駕駛時使用了手機，並且後座的孩子沒有繫安全帶。

法官強調，這些行為帶來嚴重的安全風險，根據《車輛法》的規定必須加以制止。最終，法官認為沒有足夠理由撤銷金女士的認罪，因此駁回了她的上訴。

位於溫哥華Collingwood社區經營了四年的Liberte餐廳即將倒閉。

店主曾先生（Charles Tsang，音譯）表示，由於房東計劃大幅提高租金，他不得不做出倒閉的決定。

曾先生說：“租金上漲了超過120%。我嘗試與房東協商，但他直接回復說，租金沒有商量的餘地。之後，他就開始帶其他租戶來看店鋪。我不知道他的計劃是什麼。”

曾先生和他的妻子於2021年開設了這家餐廳，並投入了大約50萬加元的資金。餐廳剛剛開始盈利，卻不得不面臨關門的困境。

他說：“我起初還在想，也許可以裁員、縮短營業時間，嘗試撐下去，但在估算了租金上漲後的經營成本，我發現根本不可能，沒有任何生存的機會。”

儘管BC省對住宅租賃設有年度租金增長上限，但商業租賃並沒有類似的限制。

“這簡直讓人無法接受，”曾先生說。“很多人甚至表示這種行為太惡心。”

多位餐廳的常客向CTV新聞表達了他們的失望。

住在附近的居民Ceri Postle說：“我覺得這太惡心了。事實上，我認為這是敲詐。我對這件事的真實感受可能都沒法用語言表達。”

經常從北溫哥華來餐廳的常客Spencer Butts表示：“我們正在失去許多文化連接。你知道，食物是了解新文化的一種很棒的方式。”

Liberte餐廳提供各種食物和飲品，其中很多受到菲律賓風味的啟發。

曾先生表示，他目前正在尋找附近的其他租賃機會，但擔心由於現行的商業租賃法，他的下一個項目可能會面臨類似的問題。

“看到我們的員工不得不離開，我也很難過，”他說。“希望將來還能見到他們。”

多倫多警方表示，上周一晚間在一間錄音室外發生了公然的“駁火”事件，已經逮捕了23人。事件發生在11月11日晚上11點20分左右，當時警方正在多倫多Dufferin街以東的Queen街和Sudbury街地區進行一項與此事件無關的調查。根據報導，一輛疑似被盜的車輛停在一間企業的門前，車上有三人下車後開槍。

根據Global News的報導，多倫多警方副局長勞倫·波格（Lauren Pogue）指出：“嫌疑人向錄音室和站在外面的群眾開火。”她接著說：“這場無恥的暴力行為升級為兩個群體之間的交火，我們的一輛無標記警車被子彈擊中，車內有警員，但幸好警員沒有受傷。”

波格表示，在嫌疑人試圖逃離現場時，警方成功攔下了該車。她補充道，當其中一名嫌疑人被短暫步行追捕後逮捕，另外兩人則成功逃脫，目前仍在被警方追捕。

警方在搜查該地區時發現了多支“可能是逃跑嫌疑人丟棄的槍支”。波格透露，許多人在錄音室內被捕，並且在屋頂及附近的垃圾桶中繳獲了多支槍支。

據悉，警方共逮捕了23人，並繳獲了16支槍支，包括手槍和突擊步槍。波格稱此次事件為“一次極其危險的事件”。

她強調：“我要特別指出，在這麼動蕩和危險的情況下，沒有人受傷，這實在是不可思議。”

警方表示，作為預防措施，其中一名嫌疑人被送往醫院，但並未受到重傷。

目前尚不清楚此次槍火的具體原因，但波格表示，“所有跡象顯示這是一場與幫派有關的衝突，但仍在調查中。”

據稱，這場槍火中至少發射了100發子彈。一段在社交媒體上流傳的視頻顯示，在槍戰發生前，一群人在錄音室內狂歡，並且不少人揮舞著槍支。