溫哥華西區邓巴街區的一戶人家前院最近因巨型南瓜而成為焦點。這顆南瓜由邁克和喬安娜·波萊種植，重達超過1,000磅，邁克甚至將它稱為他們的“第三個孩子”。

邁克每天需浇水兩次，並每隔幾天施肥和施糞肥，照顧南瓜成為全職工作。喬安娜表示，邁克大部分時間都待在花園裡。這個巨型南瓜的展示是為了準備十月份的南瓜稱重活動，去年他們曾獲得第十名。

南瓜的搬運需要叉車，對他們的11歲兒子洛根來說是一個挑戰。前院裡還有高達20英尺的橙色向日葵，吸引了不少人來參觀。

這個家庭已將草坪改造成果菜園，啟發了其他人效仿，並與鄰居建立了聯繫。九歲的艾莉·波萊表示，這讓社區更加團結，很多人前來參觀並受到熱情接待。

比賽結束後，這顆南瓜將在當地雜貨店展出。

溫哥華市政府近日宣布，位於 Main Street 與 East 14th Avenue 交界的臨時行人專區將升級為永久公共廣場，正式命名為 Main-14th Neighbourhood Plaza，並於今個夏季展開施工，預計於2026年春季竣工，為 Mount Pleasant 社區注入嶄新活力。

廣場特色與設施更新 此項目將原有的臨時廣場重新設計，打造舒適且具社區互動性的公共空間，包括：

• 可靈活運用的活動空間，供社區節目及表演使用

• 內置座椅及升級家具

• 具裝飾性的照明系統及電力設施

• 綠化配置，包括種植樹木與雨水花園

• 連接East 14th Avenue 的行人與單車道

• 飲水設施及改善的 Main Street 巴士站

• 擴闊行人路及全新混凝土地面

施工期間，市府將在East 14th Avenue西側設置臨時廣場，維持社區使用空間不變。

溫哥華市長 Ken Sim 表示：「Mount Pleasant 以創意、多元文化及強烈社區意識聞名。Main Street 是溫哥華其中一條最具活力的街道，在 Uplifting Communities Fund 的支持下，我們投資於促進市民凝聚的空間。這些改善將加強人與人之間的連結，支持本地商戶，令社區更適合生活與聚集。」

五百萬加元投入公共空間建設 此廣場更新項目屬市政府在 Mount Pleasant 社區的5百萬加元公共空間改善投資之一，當中：

• 4百萬加元用於Main-14th廣場及周邊設施升級

• 1百萬加元用於街道改善，包括行人路維修、新照明、單車架及清潔支援

城市公共空間再造計劃 Main-14th廣場是四個由臨時轉為永久的公共空間之一，其餘包括：

• Kamloops-Hastings Neighbourhood Plaza（已動工）

• Granville-West 14th Neighbourhood Plaza

• Cambie-18th Neighbourhood Plaza

所有項目預計將於2026年春季竣工，並獲得Growing Communities Fund的省級資助。

你認為一個理想社區廣場需要什麼設施？

🔗資料來源:https://dailyhive.com/vancouver/main-14th-neighbourhood-plaza-vancouver-construction#google_vignette 

卑詩省（British Columbia）內陸地區的病人現可透過虛擬方式獲得醫生提供的急症護理，這是旨在現代化偏遠地區醫療服務的新試點計劃。

內陸衛生局（Interior Health）在聲明中表示，該計劃將於利盧埃特（Lillooet）、清水鎮（Clearwater）、納庫斯普（Nakusp）及普林斯頓（Princeton）的醫院急症室推行。這些醫院因人手短缺而曾多次暫時關閉。

計劃初期將於每週部分晚間實施，其他晚間仍維持現場醫生服務；至明年初，計劃將擴展至每週七晚。

在試點安排下，一名醫生會在其中一間醫院提供現場護理，同時透過虛擬方式支援另外三間急症室。當地的急症護士將負責評估病人並決定所需護理程度。聲明指出，若遇到危及生命的緊急情況，每個社區仍會有現場醫生待命。

Sylvia Weir，內陸衛生局局長，在聲明中表示，逐步推行的方式讓醫療團隊及病人有時間熟悉流程並提供意見。她強調：「病人安全始終是我們的核心焦點，因此我們在推進偏遠地區急症服務現代化時保持審慎。」

納庫斯普醫院已經每週兩晚使用該計劃。內陸衛生局指出，跨多個地點共享醫生資源有助建立更可持續的工作環境，促進偏遠地區醫生之間的合作，並改善居民獲取專業護理的途徑。

🔗 資料來源: https://www.ctvnews.ca/vancouver/article/virtual-emergency-care-launching-at-four-hospitals-in-bcs-interior/ 

加拿大政府近日更新了前往美國的官方旅遊建議，警告旅客將面臨更嚴格的入境審查、潛在的遣返風險，以及針對性別認同的加強監管，反映美國聯邦及州層面政策的最新變化。

根據加拿大外交部（Global Affairs Canada）發布的通告，加拿大永久居民在美國居住期間可能會被重新審查其居留資格。若有刑事紀錄或在美國逗留時間超過法定限期，可能導致綠卡或永久居民身份被撤銷。相比之下，加拿大公民一般可在無簽證情況下於美國停留最多六個月。

此項警示是在加拿大公民Johnny Noviello於今年六月在美國佛羅里達州（Florida）移民及海關執法局（U.S. Immigration and Customs Enforcement，ICE）拘留中心死亡後發出。Noviello為美國永久居民，因多項毒品相關罪名面臨遣返。他的個案揭示了近年來數十名加拿大人被美國移民部門拘留的趨勢。

旅行禁令引發永久居民憂慮

通告亦指出，來自受美國旅行禁令影響國家的加拿大永久居民將面臨更高風險。該禁令由美國總統Donald Trump於2025年6月重新推出，針對包括伊朗（Iran）、利比亞（Libya）、索馬里（Somalia）及也門（Yemen）在內的12個國家，並對古巴（Cuba）及委內瑞拉（Venezuela）等國實施部分限制。

雖然擁有雙重國籍的加拿大公民通常可獲豁免，但未取得公民身份的永久居民則可能遭拒絕入境或簽證申請被拒。通告引述美國於2025年6月9日生效的公告《限制外國人入境以保護美國免受恐怖分子及其他國家安全與公共安全威脅》（Restricting the Entry of Foreign Nationals to Protect the United States from Foreign Terrorists and Other National Security and Public Safety Threats）。

LGBTQI+旅客面臨新障礙

加拿大外交部亦新增專章，提醒LGBTQI+旅客留意美國政策變化可能對其旅程及權益造成影響。根據Donald Trump於今年一月簽署的行政命令，美國官方文件只接受「男性」或「女性」的二元性別標記，不再承認如「X」等性別中立選項。

因此，加拿大人申請Nexus快速通關卡、美國簽證或其他聯邦文件時，可能須申報出生時指定性別，而非其性別認同。此舉引起人權關注，尤其對跨性別及非二元性別人士構成重大影響。

通告亦指出，美國多個州份已立法限制跨性別人士使用與其性別認同相符的洗手間，或參與符合其性別的體育活動。

LGBTQI+權益倡議者Gemma Hickey對加拿大政府更新指引表示支持，並強調強迫旅客披露出生性別可能造成嚴重情緒傷害。「這項要求損害了跨性別及非二元旅客的尊嚴與安全。」Hickey表示。

根據通告，美國聯邦表格及程序現時可能要求申報出生性別，涵蓋範疇包括簽證申請、Nexus登記、乘客名單、護照申請及社會保障文件。

隨着跨境旅遊逐步恢復，加拿大官員呼籲所有旅客——尤其是永久居民及LGBTQI+群體——在前往美國前仔細閱讀最新指引，並評估自身資格與潛在風險。

🔗資料來源: https://www.firstpost.com/world/ottawa-warns-canadians-in-us-their-residency-could-be-revoked-13938678.html 

受經濟前景疲軟、大選壓力及能源價格波動影響，加元兌美元匯率跌至2020年以來最低點。這對加拿大人的生活意味著什麼？

🔹加元連續走跌

10月28日，加元兌美元匯率跌至72美分以下，為四年多以來首次，突破了72至76美分的交易區間。10月29日及30日，加元進一步小幅下跌，收於71.86美分。

加元的貶值或許能給旅遊業等帶來利好，鼓勵更多美國遊客北上消費，但對於計劃前往美國旅遊或在美國消費的加拿大人來說，則意味著花費增加。

🔹押注特朗普勝選帶來壓力

加元和美元走勢的主要分歧來自於兩國經濟前景的差異及相關的利率政策。通常央行利率越高，持有該國貨幣的收益就越大。近期加拿大經濟增長疲軟，加拿大央行上週將基準利率下調0.5個百分點至3.75%，這是央行連續第四次降息。相對而言，美國經濟增長強勁，美聯儲降息壓力較小。

Knightsbridge Foreign Exchange Inc.總裁拉希姆·馬達吉（Rahim Madhavji）表示：“美國經濟表現更具韌性，因此美聯儲無需像加拿大央行那樣進行大幅降息。”原油價格近期跌至每桶70美元以下，也使加元承壓。馬達吉還指出，市場上對特朗普可能勝選的押注增加，加劇了加元的壓力。若特朗普勝選，貿易戰升溫及油價下跌的風險將可能推高美元。

他強調：“短期內加元前景不容樂觀。”

🔹未來走勢如何？

豐業銀行策略師休戈·聖瑪麗（Hugo Ste-Marie）在近期報告中指出，他對加元前景持悲觀看法。若加元跌破72美分門檻，可能重新測試2020年和2016年曾達到的20年低點，即68美分左右。他預計加元明年會反彈，但反彈幅度將放緩。

“我們認為加元的下行風險仍大於上行風險。”聖瑪麗說道。

馬達吉則表示，儘管加美利率分歧已反映在價格中，但兩國經濟分化程度仍然不明。他提問：“移民減少對加拿大經濟的影響將有多大？連鎖效應如何？”他認為，移民放緩可能會促使加拿大央行繼續降息以刺激經濟增長。

🔹加元貶值的受益者

加元走低有助於促進加拿大旅遊業，吸引更多國外遊客特別是美國遊客，因為他們的美元在加拿大將更具購買力。此外，加元貶值對石油天然氣、林業和製造業等出口行業也是利好。豐業銀行分析，加元平均匯率每年下跌5%，將令多倫多證交所上市公司的盈利增長約2%。

🔹誰將受影響最大？

加元貶值使加拿大人海外旅遊成本增加，尤其是冬季計劃南下度假的人群。此外，加元貶值也意味著進口成本上升，企業在機械、設備及IT等方面的關鍵投資支出增高。聖瑪麗表示：“貨幣進一步貶值不利於加拿大企業提升生產力，因為這些必需的進口品成本將隨之增高。”

週四，美國及加拿大股市大幅下挫，投資者普遍撤離風險資產，其中以科技股跌幅最為顯著。

Portfolio Management Corp. 董事總經理 Anish Chopra 表示：「今日市場明顯呈現風險回避 氣氛，加美股市同樣受壓。」他指出，美國科技板塊，尤其是軟件公司，領跌大市。

Cisco Systems 公布季度業績後股價急跌 12.3%，雖然盈利及收入均高於分析師預期，但公司警告本季利潤率或下降。分析認為，這反映在人工智能投資潮下，電腦記憶體成本上升。Chopra 強調，人工智能將帶來「贏家與輸家」，部分企業能透過降低成本受惠，但亦有公司可能因收入受壓而盈利下滑。

市場同時關注週五即將公布的美國通脹數據，預期 1 月消費者物價升幅將由 2.7% 放緩至 2.5%。然而，美國勞動市場仍然強勁，或令 聯邦儲備局 (Federal Reserve) 推遲減息，即使 總統 Donald Trump 強烈要求降息。

紐約方面，道瓊斯工業平均指數 (Dow Jones Industrial Average) 下跌 669.42 點，報 49,451.98；標普 500 指數 (S&P 500) 跌 108.71 點，報 6,832.76；納斯達克綜合指數 (Nasdaq Composite) 跌 469.32 點，報 22,597.15。多倫多 S&P/TSX 綜合指數 (Composite Index) 亦下挫 788.91 點，報 32,465.28，科技及原材料板塊成主要拖累。

商品市場波動加劇。金銀在避險需求推高至歷史高位後回落，4 月期金跌 150.10 美元，報每安士 4,948.40 美元；3 月期油跌 1.79 美元，報每桶 62.84 美元。加元兌美元跌至 73.50 美分，低於前一日的 73.67 美分。

🔗資料來源:https://ca.finance.yahoo.com/news/p-tsx-composite-down-more-163007981.html?guccounter=1&guce_referrer=aHR0cHM6Ly93d3cuZ29vZ2xlLmNvbS8&guce_referrer_sig=AQAAAIsxOF9xlNOMztnSoUsUK05_kMZur5F04TJ_YlPeZKZvNMft7OdIZO_TSg0EALH22uehEBoRG7HzW83ovdNdbsbdVdAJNHolGSu1O5Nak0hJSTyatoXI-ZcAw3Pf7Htzp8naPziIvJZQtJRFFpj4qI90iuK01AIy5TWovCmJjbkk